会議やニュースなどで耳にする「なし崩し」という言葉。
「計画がなし崩しになった」と聞くと、「計画が台無しになった」「すべてが無駄になった」という意味を思い浮かべませんか?
実は、「なし崩し」には、もともとまったく違う意味があるのです。
今回は、日常会話でも使われる「なし崩し」の本来の意味をクイズで確認してみましょう!
【問題】「なし崩し」の本来の正しい意味はどっち?
「なし崩し」という言葉は、もともとどのような意味で使われていたのでしょうか?
次の2つから正しい意味を選んでください。
「なし崩し」の漢字を思い浮かべながら考えてみてください。
正解は下にスクロールしてチェックしてみましょう!
↓
↓
正解はこちら!
↓
↓
【正解】
正解は「B:『物事を一度に終わらせず、少しずつ片づけていくこと』」でした!
【解説】「なし崩し」は、もともと借金を少しずつ返すこと!
「なし崩し」は、計画が完全に台無しになることだと思われがちですが、本来は「物事を少しずつ片づけていくこと」を意味します。
実は、この言葉は漢字で「済し崩し」と書き、もともとは借金の返済に関係する表現でした。
漢字の意味を分解すると、言葉の成り立ちがわかりやすくなります。
- 済し(なし):借りたお金などを返すこと
- 崩し(くずし):まとまったものを少しずつ分けたり、減らしたりすること
つまり、「済し崩し」とは、もともと「借金を一度に返すのではなく、少しずつ返済していくこと」を表す言葉だったのです。
そこから意味が広がり、借金以外の物事についても、少しずつ片づけたり、進めたりする場合に使われるようになりました。
一方で、現在では「物事を少しずつ変化させ、うやむやにする」という意味も辞書に掲載されています。
ただし、「なし崩し」という言葉自体が、単に「すべてが台無しになること」を意味するわけではありません。
似ているようで違う!注意したい使い方
「なし崩し」は、使われる場面によって意味やニュアンスが変わることがあります。
似た表現との違いを確認してみましょう。
| 表現 | 意味・ニュアンス | 使い方の例 |
|---|---|---|
| なし崩し(本来の意味) | 物事を少しずつ片づけていく | 「借金をなし崩しに返済していく」 |
| なし崩し(派生した意味) | 物事を徐々に変化させ、うやむやにする | 「当初の計画がなし崩しに変更された」 |
| 台無しになる | それまでの努力や成果が無駄になる | 「突然のトラブルで旅行の計画が台無しになった」 |
文化庁が実施した平成29年度の「国語に関する世論調査」では、「借金をなし崩しにする」の意味について、「少しずつ返していくこと」と答えた人は19.5%、「なかったことにすること」と答えた人は65.6%でした。
この結果からも、「なし崩し」の本来の意味が誤解されやすいことがわかります。
「なし崩し」は必ずしも悪い意味を持つ言葉ではありません。使われている場面や文脈によって、正しく意味を判断することが大切です。
日本語ポイントまとめ
- 「なし崩し」は、本来「物事を少しずつ片づけていくこと」という意味
- 漢字では「済し崩し」と書き、もともとは借金を少しずつ返済することを表していた
- 現在では「物事を徐々に変化させ、うやむやにする」という意味でも使われるが、単に「台無しになること」とは異なる
何気なく使っている言葉も、漢字の成り立ちや本来の意味を知ると、意外な発見がありますね。ぜひ正しい意味を覚えて、日常会話でも活用してみてください!
参考:コトバンク「済し崩し」、漢字ペディア「済し崩し」、ジャパンナレッジ「第391回 『なし崩し』の新しい意味」
※2026年11月9日時点で確認。
