「細やか」の読み方をご存じですか？
普通に読むと「こまやか」ですが、それ以外の読み方があるのです。
いったい何と読むのでしょうか？
「細やか」の読み方のヒントはこちら
- ひらがなで書くと「○○やか」の4文字
- 訓読みです
- 贈り物をする時に使われることがある言葉です
以上の3つのヒントから考えてみてください。
「細やか」の読み方、正解は・・・
正解は
「ささやか」
です！
「細」という漢字には「ほそい」「こまかい」「くわしい」の他に「とるに足らない、いやしい」という意味があり、「ささやか」と読む場合は最後の意味で使われています。贈り物の場合「つまらないものですが」と同じような謙遜の意味で使われると思っていいでしょう。
謙遜で「細」を使う例
「細」は大抵「こまかい」「ほそい」という意味で使われるので「細やか（ささやか）」と同じような使い方はあまり目にしないかもしれません。
最近では小説以外ではあまり見かけませんが「細君（さいくん）」という言葉があります。自分の妻をあらわす言葉ですが、これが謙遜の意味で使われている例になります。見た目のイメージに反して「愚妻」と同じ意味になりますので、他人の奥様にはあまり使わない方が無難です。
「細」という文字の意外な意味と一緒に「細やか」の読み方も是非覚えておいてくださいね。
