漢字読み講座

「婀娜」この漢字、ちょっと小粋な意味ですよ!

本日の難読漢字クイズは「婀娜」です。

両方とも難しそうな漢字です。

3つのヒントから想像してみてください!

「婀娜」の読み方のヒントは?

ヒント1.「婀娜」をひらがなにすると2文字になります。

ヒント2.『形容に合はせて、煙草入も、好みで持つた氣組の婀娜。』水上滝太郎「貝殻追放」より引用

ヒント3.「婀娜」の反対語には、「清楚」「しとやか」「色気がない」「貧相」などがあります。

正解は…

正解は「あだ」でした!

「あだっぽい」の「婀娜(あだ)」です。

色っぽい、なまめかしい、たおやか、艶やか、などの意味があります。

「婀娜」の「婀」は「たおやか」「しなやか」、「娜」は「女性のしなやかなさま」をあらわします。

基本的に女性に使いますが、歌舞伎役者はまさに婀娜っぽいですね!

「婀娜っぽい」の同義語

「婀娜っぽい」という言葉には、色気だけでなく「洗練された」「粋な」という意味も加わります!

同義語としては、「小股の切れ上がった」「水もしたたる」「小悪魔のような」などがあげられます。

英語なら「コケティッシュ」、現代語では「そそられる」に近い意味かもしれません。

「婀娜」を使った熟語

婀娜めく(あだめく):なまめかしく色めいた様子

婀娜やか(あだやか):あでやか

ABOUT ME
イシカワマキコ
イシカワマキコです。日本語の奥深さが好きです! よろしくお願いします。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA