「差金」は、証言用語で「さきん」と読み、「差し引いた残りの金額・差額」という意味で使われます。
一般的には、「差額」の方が馴染みのある言葉ではないでしょうか。
そしてこの「差金」、別の読み方である道具の名前を表すんです!
今回は、その道具の名前が問題です。
何と読むか、さっそく考えていきましょう。
「差金」の読み方のヒントは・・・?
それでは、「差金」がどんな道具かをヒントにします!
「差金」は大工の必需品と言われ、直角を見つけたり直角の長さを測ったりできる金属の定規です。
形はL字型です。
見たことがある人もいるかもしれませんね。
「差金」の読み方は、ひらがなで「〇〇がね」の4文字です。
もう、分かりましたか?
「差金」の読み方の答えは・・・
正解は、「さしがね」でした!
差金はL字型の定規で大工の必需品ですが、別の道具も「差金(さしがね)」と呼ぶものがあるんですよ。
歌舞伎で鳥や蝶などの小道具を操るために用いる黒い棒も「差金(さしがね)」と言います。
さらに、操り人形で腕や手首、指などを操るための細い棒も「差金(さしがね)」です。
観客からは見えないように小道具を操ることから、陰で人に指図して操ることを「差金(さしがね)」と言うようになりました。
最後までお付き合いいただきありがとうございました!