「狡」という漢字が使われる言葉といえば、「狡猾」しか思い浮かびません・・・。
そんな「狡猾」ですが、「ずる賢い」や「したたかに狙っている」というような意味がある言葉なので、「狡い」もそれがヒントになりそうです。
勘の良い方なら「狡猾」が「ずる賢い」という意味なら、「ずるい」では?と思ったかもしれません。
はい、なんと正解です!!
・・・答えを見る前に正解が出てしまいましたが、今回は難読漢字。
もう一つ、同じような意味で読み方が違うものを答えていただきましょう!
「狡い」の読み方のヒントはコレ!
ヒント① 「〇〇い」の3文字です。
ヒント② 「ずるい」と同じ意味です。
ヒント③ あまり普段は使わない言葉です。
「狡い」の読み方の正解は・・・・?
正解は、「こすい」です!
「狡い」は、「ずるい」と同じ意味がある言葉ですが、「ぬけぬけと出し抜く」や「ずる賢い」、「けちけちしている」というニュアンスが強調されています。
関東では、日常的な会話ではあまり出てきませんが、関西のお笑い芸人さんなどは突っ込みで「こすいな~」と言っているのを聞いたことがあると思います。
わざわざ「ずるい」と読める言葉を「こすい」なんて読むなんて、ほんと「こっすいな~」!