今回の漢字は字面は難しいですが、なごやかな意味になりますよ。
「昵懇」読み方のヒントは?
「懇」は、「懇親会」の「懇」ですね。
問題の「昵」は、なんとなく「泥」に似ていますが、読み方は全く違います…。
「昵懇」の読み方、正解は…
「じっこん」と読みます。
予想外の読み方だったのではないでしょうか?
「昵」には「ちかづく」「なれる」「なじむ」という意味があり、「昵懇」の意味は「親しく打ち解けてつきあうこと」になります。
「昵懇の仲」「昵懇な(の)間柄」「昵懇にしている家」 というふうに使われます。
おもしろいことに、もともとは「入魂(じゅこん)」という言葉が、転じて「じっこん」となり、やがて「昵懇」に変化した、という成立の経緯があるそうです。
「入魂」は「一球入魂」という四字熟語のとおり、「魂が入る」という意味が込められていますね。
なんだかダジャレのようで、筋が通っており、言葉というのは面白いですね。
成立の経緯から「昵懇」は”深い仲”という意味であることが読み取れたかと思います。