中国語講座

【この中国語の意味、知ってますか?】月明かりが好きな人ではありません!!知り合いに月光族がいたらご注意を…

「月光族」

月光が好きな人?

月明かりで生活する人?

そんな雅なイメージとは裏腹のとても激しい意味がこの単語にあります。

「月光族」の意味のヒントは?

ヒントは、

ある一部の人達の習慣、生活方式と関係があります。

特に物が溢れた時代だからこそある言葉と言えるかもしれません。

「月光族」の意味の正解は‥

正解は‥!

 

「収入を毎月全部使い切ってしまう人、いつも散財する人」

です。

読み方は「ユエグワンズー」という発音に近いです。

「月」は毎月の月の意味で、

「光」は、やり尽くす、使い果たす、という意味があります。

それで毎月のように給料を使い果たしてしまい、全然貯金などをしない人を指す言葉なのです。

こういう人はもしかしたら親元、または夫や妻の助けを頼りに生活しているのかもしれません。

日本にも「月光族」はいるでしょうか。

もし人からこんな言葉を言われたら生活の仕方を見つめ直したほうがいいかもしれません。

周りの友達にこんな人がいたら少し大変だと思いますが。