【難読漢字】「蚤夜」の読み方は？「のみよ」と読んでしまったあなたは・・・

「蚤夜」の読み方をご存じですか？

「蚤」は「ノミ」のことをあらわす漢字なので「のみよ」と読んでしまうと間違いになります。

それでは、何と読むのでしょうか？

「蚤夜」の読み方のヒントはこちら

1. ひらがなで書くと「○○や」の3文字
2. 「蚤」には「はや（い）」という訓読みがあります
3. 「早夜」と同じ意味があります

以上の3つのヒントから考えてみてください。

「蚤夜」の読み方、正解は・・・

正解は

「そうや」

です！

なんとなく「ノミに刺されて眠れない夜」のようなイメージをしてしまいますが、ノミとはまったく関係なく「朝早くから、夜遅くまで」をあらわす言葉です。転じて「朝早く起き、夜遅く寝る」という意味もあります。

実は「蚤」という漢字には

1. ノミ科の昆虫の総称
2. はやい（早、夙に通じる）
3. 爪

こんなに意味があります。蚤の音読み「ソウ」が「早」につながるため、早いという意味で使われているのです。

同じように「蚤」を使った四字熟語で「蚤寝晏起（そうしんあんき）」がありますが、こちらは「夜早く寝て、朝遅く起きる」という「蚤夜」とまったく逆の意味になります。

今では昆虫以外の意味で使われることはあまりない「蚤」の意外な使い方と一緒に読み方も覚えておいてくださいね。